中国式现代化是物质文明和精神文明相协调的现代化。加快构建中国话语和中国叙事体系，全面提升国际传播效能，建设全球文明倡议践行机制，有助于推动走出去、请进来管理便利化，扩大国际人文交流合作。

2024年8月20日，首款国产3A游戏《黑神话：悟空》发布，这款游戏根植中国传统文化，以中国古典四大名著之一的《西游记》为剧情蓝本，将传统故事与现代创意相结合，将传统文化与游戏这种新型文化传播载体相结合，在全球范围内再燃西游热潮和中国传统文化热潮。目前这款游戏在全网销售已过千万套，不仅在国内让大批玩家蜂拥而至，在海外市场也大放异彩，成为一款现象级游戏。据不完全统计，在23个语言区的评论中，有18个语言区的好评率超过了90%。英语区好评率94%，俄语区好评率90%，葡萄牙语区好评率96%，德语区好评率94%，法语区好评率93%。许多国外玩家甚至为了提前了解情节和更深入地理解游戏的文化内涵而开始观看“86版”《西游记》电视剧或阅读《西游记》外文译本。

游戏当中众多画质精美的场景，来自于对应县木塔、云冈石窟、大足石刻、平遥双林寺彩塑、五台山佛光寺等中国著名文化遗产的数字复刻。中国古建筑、佛像、壁画、碑刻、诗词乃至被外国网友称作中国“rap”的陕北说书都随着游戏的火爆，再一次走到了世界舞台，被追捧、被理解、被欣赏、被喜爱。

中华文化是提高国家文化软实力最深厚的源泉。中华民族最基本的文化基因，应当与当代文化相适应、与现代社会相协调，并把继承着传统优秀文化，能弘扬时代精神且立足本国又面向世界的当代中国文化创新成果传播出去。

中华优秀传统文化历史悠久、形式多样、内涵丰富，具有重大的当代意义，如何更好地对外传播，让更多的人尤其是外国人领略中华优秀传统文化的魅力？《黑神话：悟空》以“电子游戏”这一非传统的大众文化传播载体，通过跨媒介叙事与受众互动的特性，凭借其精美的制作、独特而有魅力的中国元素以及深刻的中国传统文化内涵，成功地在海外传播了中国的传统文化，在提高中国传统文化国际影响力的同时也获得了商业上的巨大成功，是一次把冷门文化遗产创造性向文化资产转化的重要尝试。（黄昕莹 李莉）